You wouldn't happen to be an east-coaster, would you?
I am. But I was aware it was colloquial. I believe I've even mentioned the expression here before. I happen to think it's an elegant way to describe the emotions of a heartbreaking hockey game. Doesn't it feel like poison entering your system?